ときどき無性に食べたくなる沖縄そば。29日のランチに、有楽町交通会館地下1階にある沖縄そば専門「やんばる」に行ってきました。

相変わらずの味で、笑顔を携えて帰ってきました。

昨日（26日）の日本経済新聞の朝刊8面に、日本の住宅価格がなぜ高騰し続けるのかという記事が載り、興味深く読んだ。

ご存知の方も多いと思うが、私は米国の首都ワシントンに25年も住んでいたので、米国と日本の住宅価格の比較をずっと見てきた。一般論として、日本の住宅の方がはるかに高く、なおかつ狭い。ちなみに、2025年11月の新築マンション（東京23区）の販売価格は平均で1億2420万円（平均66平米）だが、首都ワシントンのマンション（コンドミニアム）の方は平均45万ドル（約6900万円・平均78平米）でほぼ半額である。

日本のマンションが高額なのは、資材や人件費が上がっていると同時に、地価も値上がりしているという理由がある。さらに建築現場の人手不足によって建築戸数が減っていることもある。米国と単純比較はできないが、日本のマンションは米国と比較すると、昔から「狭くて高額」があたり前で、都内ではすでに「億ション」が一般的になっている。

以前は家を買うなら年収の5倍までといわれたが、いまは年収の10倍を超える金額にまで跳ね上がっており、いったいどんな人たちがマンションを購入できるのかと以前から気になっていた。一般的な会社員が自分のサラリーだけで都内に新築マンションを買うことは極めて困難なので、親からの補助や資産の運用が必要になる。

日経の記事にも「新築住宅は高額所得者や共働きで年収が多いパワーカップル、親の支援を受けられる人」と記されており、今後ますます住宅事情は厳しくなっていくと思われる。その対策の一つが空き家の活用で、都内でも空き家は年々増えているので、売却したり貸し出したりすることでリーズナブルな金額で住めるようになるはずだ。新しいアイデアを出して、日本の住宅事情に変革をもたらしてくれる人は現れないだろうか。

今日、ネットである英文記事を読んでいると、「Bed rotting（ベッド・ロッティング）」という表現に出食わした。すぐにピンとくる表現ではなかったし、これまで見聞きした記憶はなかった。

直訳は「ベッドが腐っている」という意味だが、文脈から考えて、その文章は主語が人間だったので、ベッドの上でぐだぐだ過ごすという意味なのかと思って電子辞書で調べると、「ベッドの上で長時間過ごすこと」と出ていた。特に若者の間でいま、特にやることもないままスマホを見て、ベッド上でグダグダと時間をつぶすことを「ベッド・ロッティング」というそうだ。

何もしないでベッドの上で長い時間を過ごすことは、若者だけでなくあらゆる世代で見られるだろう。英語のネット辞書には次のような文章が出ていた。

Bed rotting is a popular self-care trend on TikTok. It means spending the day or weekend in bed, doing nothing more than sleeping, scrolling, or watching TV. It’s meant to reenergize you from burnout or exhaustion. 

 「ベッドで過ごすことはいまティックトックで人気のセルフケアトレンドです。まる1日、また週末をベッドで過ごしながら、寝ながらテレビを見る以外に何もしないことを意味します。燃え尽き症候群や疲労からエネルギーを回復させるための行為です」

皆さまはベッド・ロッティングをされていますか？

今日（1月21日）、ランチタイムに丸の内にある三菱一号館美術館の中庭を散歩していると、真っ白いバラが咲き誇っているのが目にとまった。

バラは通常、春（5～6月）と秋（10～11 月)に咲くが、種類によってはこのバラのように真冬に咲くものもある。ましてやホワイトローズだったので、すぐにパチリ。