Our heartfelt wishes for a blessed holiday and joyful start to the new year.

朝、起きてメールをチェックすると、バラック・オバマ氏（64）から写真つきのクリスマス・メッセージがきていた。

オバマ氏が大統領の頃、彼のメーリングリストに入れてもらっていたので、いまでもたまにメールがとどく。白髪が増えたが、いまでもスタイリッシュで絵になる人である。